NEW HOPE INTERNATIONAL REVIEW

An independent small press poetry review

NHI independent review
Blithe Spirit
12 Eliot Vale
Blackheath
London
SE3 0UW
UK
ISSN 1353-3320
£5
Subscriptions: £20 pa [£22 Europe; £25 or US$36 RoW]

visit British Haiku Society's Website
latest issue appears to be Vol.18 #3

www
NHI review home page
FAQ page
Notes for Publishers

book reviews
anthologies
magazines
other media

Web design by Gerald England
This page last updated: 13th October 2008.
Blithe Spirit Vol.15 #4

Under the current editorship of Graham High BLITHE SPIRIT is a members only publication which exists as a forum for diverse contributions in the writing and appreciation of haiku and kindred forms of verse.

The magazine is well presented with a cover design by Kate Hall based on origami. Some 68 pages long it contains articles, translations and reviews as well as examples of members' work. Featured is the work of poet Mario Petrucci and Federico C. Peralta.

Haiku inclusions under the general heading of AUTUMN open this issue, falling as they do like a rush down-pour of windswept amber leaves.

	swirling leaves—
	a child counts coins
	beside the ice-cream van

	John Kinory

		thin sunlight
		the crunching of dry leaves
		underfoot

		Basem Farid

	leaf caught
	   in the window
	    half-way in to the warm

	John McDonald

		overnight 
		the dammed stream
		becomes golden with leaves

		John Gilham
and many many more similar seasonal offerings, the best of which for me comes from Ama Bolton
	click of the gate
	only the wind comes in
	scattering dry leaves
In a Museum of Haiku Literature Award based on work appearing in issue 15/3 we find the delight of Michael Bangerter's
	stepping back from the
	elephant god I tread
	on someone's foot
An article on collaborative haiku, featuring poet Mario Petrucci offers
	The shadow
	is a kite—the wind
	cannot lift it
written with Jaime Wood, and
	A boy, a kite.
	A string between
	plucked by breeze
written with Rob Pope.

The second featured poet is the blind Federico Peralta whose haiku express political realities, e.g.

	A night of terror
		tracer bullets outnumber
			the stars in Iraq
and
	after Bush
		the smoke of his effigies
			pollute Manilla
There are half-a-dozen well constructed haibun in this issue. Notable are those by Jamie Edgecombe and the witty piece by Stanley Pelter.

This is an issue filled with little gems. For anyone interested in the forms it is well worth sending for a copy from the editor, or why not just send membership sec. Stanley Pelter, Maple House, 5, School Lane, Claypole, Notts. NG23 5BQ twenty-five quid and un-ravel the mysteries of haiku, senryu, tanka, haibun etc. for yourself!

reviewer: John Cartmel-Crossley.
Blithe Spirit Vol.16 #3

Blithe Spirit is the Journal of the British Haiku Society and welcomes submissions from full members of the Society.

It's a serious and scholarly publication, with much admirable work included. I was particularly taken by AN ACCOUNT OF OUT MASTER BASHO'S LAST DAYS, in which the great man himself is quoted:

	No one but myself
	Goes along this road at dusk
	The end of autumn.
It's a shame they had no space to include the poems written by Basho's disciples that presumably are included in the booklet from which this translation is taken (available for ¥1500 from Nobuyuki Yuasa, Regalia 1118, 7-32-44 Fujimicho, Tachikawashi, Tokyo 190-0013, Japan).

Also good is CANALSIDE, 1784-2006, a haibun by Peter Butler which takes the form of a dramatic monologue by the building itself:

	another lost today
	by the workbench
	a dead scarf
Although a serious publication, Blithe Spirit is not without a sense of humour. I enjoyed Maurice Tasnier's:
	in the bat house
	she remembers where she lost
	her new umbrella
and Phillip Murrell's
	stuck on some railings
	a glove gives passers-by
	the two fingers
Blithe Spirit is an excellent magazine which will prove invaluable to anyone seriously interested in haiku and related forms.

reviewer: John Francis Haines.
Blithe Spirit Vol.16 #4

When it comes to haiku journals this 72-page edition sits contentedly in the top of the tree.

Contents this time include much quality haiku and other forms of short poetry, a translation or two, the seasonal section, several interesting articles with details of some unusual web sites and links, lots of useful addresses and some book reviews wrapping it all up.

In his short editorial, which is mainly to do with war haiku, Graham High quotes this 12th century haiku from Saigyô. The verse has clearly stood the test of time:

	Even in an age 
	Gone astray the lyric's way
	Remains the true path
And in the middle of the magazine there are to be found the asked-for contributions under the straightforward heading RESPONSES TO THE SUBJECT OF WAR. The following comes from the pen of Ron Woollard:
	call to prayer
	sounding above
	the sirens
Like the 12th century example this will no doubt stand the test of time too; and sad to say it may be quoted 900 years from now.

Attempting a brighter note Annie Bachini tentatively offers:

	picnic morning
	eggshells drum
	in the boiling pan
But even during harmless picnic preparations there's no escaping the drumbeat of the times.

If the day dawns when the humble haiku is less true than the blade of the sword then we're all done for.

reviewer: Gwilym Williams.
Blithe Spirit Vol.17 #1

This excellent 72 page, A5 sized journal of The British Haiku Society is run by a team of professional and enthusiastic people. It is a well informed and educational journal containing many haiku, senryu, haibun, renku and tanka.

Graham High the editor says, on the society's website

Our editorial policy is to encourage new writing, value a diversity of approaches to haiku, and promote excellence.
In this issue subscribers will find A GUIDE TO HAIKU MAGAZINES AROUND THE WORLD by Klaus-Dieter Wirth; an article on AMERICAN DEATH POEMS (jisei) by Ruth Franke and EARLY JAPANESE TANKA ANTHOLOGIES by Doreen King.

Some examples of the work included:

	Schlaflos —                       Sleepless —
	auf dem Kissen neben mir          on the cushion beside me
	Mondlicht                         moonlight

	Roswitha Erler translated by Klaus-Dieter Wirth

		snow abbey
		the monk following
		his own footsteps

		Malcolm Williams

	rain on a rose —
	and the history of love
	first a flower
	then a thorn
	and finally a tear

	Francis Gallagher
There are many excellent poems in this issue though many appear to be by contributors, who also happen to be on the committee or involved in the process of the journal. This might seem to be at some divergence with the editorial statement. For those seriously committed to the genre this will not be a deterrent and the air of exclusivity and scholarliness will attract the desired membership. It certainly seeks to promote excellence.

reviewer: Chrissie Everard.